人気ブログランキング | 話題のタグを見る

広島もみじの冒険日誌 in Sweden

hiromomiji.exblog.jp
ブログトップ

息子2歳!

3月に息子が2歳になりました!

今年も子供用ケーキを作って家族3人でお祝い♪
息子2歳!_d0074320_05501081.jpg
セルフタイマーで記念写真を撮りました。息子は待ちきれなくって撮影中にイチゴを食べ始めちゃいました。それが逆にチャーミングでいい写真に110.png

砂糖なしにしたくてパンにしたけれど土台はパンで、白いのはプルーンヨーグルトにしたけれど、残った分大人が食べるのにちょっとイマイチだったので来年はちゃんとスポンジケーキに生クリームにしようかな(笑)

1歳の誕生日がちょうどコロナ流行が始まったころで、1年経った今もまだパンデミック。そう思うと、息子の人生半分以上パンデミック続いてるんだなと…来年にはどうなってるのでしょう?

コロナ対策の結果幼稚園に菌がいつもより少ないからか、息子は人から聞いてたほど風邪や病気にならず、幼稚園にほぼ毎日元気に通ってます。一番最近休んだのは12月。親より元気!(笑)そして、2歳になってイヤイヤ期に突入しました。全力でお着替えやおむつ替えを拒否したり大変だけど、かわいい。歌を歌うのが好きで、日本語の歌もスウェーデン語の歌も良く真似するし、メロディーも覚えてて感心します。

一日何度もりんごをおねだりしたり、一生懸命遊んだり何かを見てたり、甘えたり、一緒に絵本を読んだり歌ったり、添い寝してもらって眠ったり、愛おしい時間がたくさん。こういう日常を、大事にしたいなと思います。

# by Hiroshima-Momiji | 2021-04-30 05:48 | 日常、自分、家族 | Comments(0)
この秋~冬は、アパートで芋づる式にどんどん問題が出てきて、その処理で大変でした!
原因は水漏れ。

ちょっと長くなりますが、こんな経緯でした。

9月終わり、ベッドを新調することに!学生のときに買ったIKEAベッドを卒業して、コンティネンタル式(マットレスが2重になってる)の寝心地の良いベッドを注文しました。

10月初めの週末、ベッドが届く前に、寝室の壁のペンキを塗り直すことに。壁紙の状態はイマイチだし、ずーっと、前の所有者が残した壁の穴の跡が気になっていたので、これを機会にきれいにしよう!と。壁にランプも新しいベッドだと位置が合わないので、取り外しました。すると…

びりびりびり

と、ランプのコード(壁にくっつけていた)に沿って、壁紙が破れ始めてしまいました。

もうこれは壁紙を取ってしまうべきなのか、破れたところだけ処理するか…と破れたところをよく観察してみると、壁紙は二重か三重になっていて、一番下の壁紙がなんとニコチン臭い!!

下にニコチン臭い壁紙があるの嫌だーとなって、もう壁紙全部剥がすことに。すると…

天井近くの壁紙の下に、カビを発見!!149.png

私たちのアパートは最上階。天井近くにカビがあるというのは、雨漏りか、何らかの配管からの水漏れが原因と思われ、そうなると建物(ビル)の所有者が水漏れの調査をしないといけません。ここは賃貸でなく持ち家(持ちアパート)なので、建物の所有者はアパート管理組合。

*スウェーデンの持ちアパートの仕組みは日本と違うので用語の訳が難しいのですが、ここでは便宜的にアパート管理組合と表記します。アパートの仕組みの説明はまた別の機会に!

このアパート管理組合というのは住民運営で、いま実は私が会長なのです!

なので水漏れ調査も結局私が手配しないといけない103.png

役員は当時5人でしたが、被害に遭ってるのが自分のアパートなので迅速に対応するならメインの対応は私がするか、と。

連絡や交渉は私、業者が来たときは別の役員のおじちゃん(もう退職してるから平日家にいられる)が対応、と一応役割分担。業者に水漏れ調査を依頼し、同じく水漏れしてる可能性の高い隣のアパートの所有者に連絡し、保険会社に連絡を入れ、とバタバタでした。

そしてこんな状態だと寝室で寝るのは無理なので、新しいベッドはとりあえずリビングに。巨大ダブルベッドがリビングにある生活開始です!

業者はすぐに水漏れ原因を特定できなくて、原因調査と壁の除湿作業を同時で進めることに。大きな除湿器(消費電力600W)が寝室に設置されました。これが10月半ば。

11月に入ってやっと、原因は2年前にした工事(雨水パイプリライニング)の不備可能性が高いと報告が。

それから、工事をした業者と、何が原因で誰が責任取るのかで交渉。業者側は不備はその工事の責任範囲とは限らないから、もっと調べないしないと~、となど言って、中々話が進まない…ミーティングをして12月頭にやっと話がまとまりました。業者が水漏れ部分を修繕の手配をして、かかる費用をは業者とアパート管理組合で折半することに(交渉がんばった)。

でも12月って、もうすぐクリスマス休暇という時期。なんとかクリスマス前に来てくれるという修理屋さんが見つかってよかった~と思っていたら、ドタキャン!電話したら、行く予定の人たちがコロナに罹ったと145.png

年明けになってやっと修理に来てくれて、水漏れ箇所の修理が完了。

水漏れの原因を直したあと、アパート壁の除湿は更に2週間ほど続きました。1月下旬になってやっと、壁が乾いて除湿器が撤去!

でも我が家は寝室の壁紙取っちゃってるし、カビも取ってもらわなきゃなので、今度は壁の修繕が必要です。

保険会社を通すと補償を受けるときの手続きが楽だというので、保険会社とやり取りしてたんですが、今度は保険会社がどこまで補償してくれるかでひと悶着。管理組合責任範囲と、アパート主の責任範囲の境目とかもあるのでややこしい…

最終的にはちゃんとダメージ受けた壁と天井分は補償範囲に含まれることになって一安心!壁は水漏れのダメージを受けた面は自己リスクの3000クローナのみ負担、残りの2面は自分たちで追加料金を払って一緒に塗ってもらいました。除湿器の消費した電気代は管理組合が負担(電気代が倍以上だったからちゃんと補填されてよかった)。

2月の始めに壁の修繕・塗り直しをしてもらって、やーーーーーっと、4ヵ月ぶりに寝室を取り戻しました!!長かったー!

寝室は新しいベッドの色(ラベンダー色)に合わせて、ラベンダーグレーに塗り替え♪ぱっと見グレーなので、自然な感じでよいです110.png 壁がきれいだと気持ち良い!

今回のことで、アパート管理組合の会長ますます辞められないと思いました。私がこんなに業者との交渉がんばったり急かしたりしても解決までに4ヵ月もかかったのに、これを当事者じゃない他の人に任せたらどうなってたのか…役員がどのくらい仕事するかって、かなり当たり外れあるのです。役員にやってくださいってお願いしてやっと動いてもらえるか、みたいになると私の忍耐持たない105.png(私が辞めたら、引き継ぐ人が見つけられてないという問題もあるのですが。)

我が家の寝室が使えなかったのと同時期に、アパートの外壁も片側工事中でした。キッチンの窓はビニールで塞がれ、窓の外には足場と、中々気が滅入る秋冬でした。

ちょうど水漏れ問題が解決するころに、外壁工事も修了!!よい眺めと明るい空が戻って来ました。

# by Hiroshima-Momiji | 2021-03-05 07:06 | 日常、自分、家族 | Comments(0)
数年置きに書いてるスキンケアの記事。この2年の間に新しく使い始めたアイテムがあるのでご紹介します!

【リップバーム】Decubal の Lips & Dry Spots Balm
スキンケアグッズ(スウェーデンで乾燥肌・湿疹対策)その3_d0074320_05551528.jpg
半透明のもっちりしたリップバームで、とってもおすすめ!!177.png

私は合わないリップを使うと唇が痒くなってしまうんですが、これは無香料・無着色というのもあってか全然痒くなりません。しっかり保護されるけどベタつきも気にならず、かなり気に入ってます。30mlがけっこう長持ちするのも良い◎

【洗顔ジェル】ACOのSensitive Balance Micellar Cleansing Gel
スキンケアグッズ(スウェーデンで乾燥肌・湿疹対策)その3_d0074320_05121089.jpg
これを使う前は乾燥肌向けのクレンジングミルクローションを使っていたんですが、それだとファンデーションが落ちにくくて、こちらに替えてみました。ミルクローションよりは落ちやすいけれど、少し物足りない感じ。アイメイクは別のポイントメイクアップリムーバーで落としてますが、薄めのアイメイクならこれでも落ちそうです。乾燥しないしつっぱらないのは良いです。

洗顔これだけで済ませる日と、これに追加で泡洗顔する日とまちまちです。

【洗顔石鹸】Victoria社のÄggtvål (エッグソープ)
スキンケアグッズ(スウェーデンで乾燥肌・湿疹対策)その3_d0074320_05445314.jpg
日本から持ってきた洗顔フォームの在庫が遂に底をついてしまったので、これを機に前回のスキンケア記事のコメントでhitomiさんがおすすめしてくださったエッグソープを試してみました!(おすすめありがとうございます♡)

おススメの通り、泡立ちよくなめらかで気持ちがいい110.pngつっぱらないし、香りも良いのでしばらくこの石鹸で落ち着きそうです。

これ、ルンドから電車で30分の町Helsinborg(ヘルシンボリ)にあるメーカーの商品なんですが、日本で美白効果のある石鹸として売ってるのを見つけました。夫に聞いてみたら「ヘルシンボリに、スウェーデン国内より海外での方が売れてる石鹸メーカーがあるって聞いたことがある!」と言ってました。

固形石鹸って置き場に困ることがありますが、今のところオリジナルの箱に保管してます(蓋は空いた状態で)。泡立てるときに片方だけ濡らすようにして、濡れた面を上になるように置けば、冬の乾燥のおかげもあってかすぐに乾いて溶けたりしないので、思ってたより扱いが楽です。


また良いもの見つけたらご紹介します。

今探してるのは
  • 化粧水…保湿効果の高い化粧水を探し中!今はノエビアのリッチローションを使ってます。
  • ファンデーション…日焼け止め効果が入っていて、まあまあカバー力のあるリキッドファンデを希望。
  • フェイスパウダー…ファンデの上にふわっと載せられるのを探し中。
おすすめの商品があればぜひコメントください♪


以前の記事はこちら↓




# by Hiroshima-Momiji | 2021-02-23 06:01 | スウェーデン事情&便利情報 | Comments(0)
先日の記事ジョブローテーションの続き。

修習職の職権が与えられてどんな業務ができるようになったかについて書いてみます。

***

家事事件では、離婚の決定を下せます。

スウェーデンでは二人とも離婚したくても、裁判所に申請して判決文を待たないといけないんです。日本だと合意してたら離婚届で済みますよね。子供の親権や面会権・養育費で揉めていると調停・裁判になるので私たちの職権では決定は出せません。


***

刑事事件では、修習職の職権で罰金までの判決を下すことができます。(ただし法律で「罰金または服役半年以内」で、状況から罰金以外の刑になる可能性がない案件のみ。)

多いのは道路交通法違反、軽微な薬物法違反・窃盗(いわゆる万引き)・銃刀法違反など。

公判で審査する場合は、裁判長を務めます。これははじめとても緊張しました!

人前でしゃべらないといけないし、何か予想外の事態が起こったときにどう対応するか、どぎまぎ。

しかも、裁判を仕切りながら同時にどんな判決にするかも考えます。スウェーデンは参審制(一般市民から選出された参審員と職業裁判官がともに評議を行うシステム)を採用しているので、その後の議論まで気を抜けません。

ほとんどの参審員は職業裁判官(私たち)の意見に同意してくれスムーズに決まりますが、時々反対され、その場合多数決になります。2対2になった場合は被告人に有利な判決が採用されるので、裁判官が有罪に投票しても2人の参審員が無罪に投票すると、無罪になります。なので参審員に論点を正しく理解してもらえるように説明するのはとっても重要!

でも、notarieは若くて経験が浅いからナメられることがあったり、クセが強い参審員もいたりで中々大変です。意見が分かれたときは、採用されなかった方の見解を『少数意見』として判決文の後ろにつけます。

私も一度参審員に反対されて不本意に無罪判決を言い渡したことがあります。そのあと検事官が控訴したときはほっとしました。高等裁判所の審理許可が下りたので、おそらく有罪に覆るだろうと思います。

裁判長をする回数を重ねて、最近はあまり緊張しなくなりました。予想外の事態が起こった時も落ち着いて対応できるようになってきました。困ったらいったん休憩にして調べればいいし、隣には同僚が書記で座っているのでその点も安心。

修習職が裁判長を務めるときに、同じ修習職が交代で書記をするので、判決文を書き終わったらお互いに校正のため見せ合います。スウェーデン語のミスがあればその時に同僚が見てくれるので安心。

公判をしなくて済む案件は書面で審査します。その際は自分ひとりで判決を下します。

***

民事事件は、修習職の職権では少額訴訟欠席裁判、または和解した案件で判決を下すことができます。判決を下す以外にも、審議の準備の手続きをどう進めるのかの決定を下したり、調停をしたり。

多いのは駐車管理会社が駐車違反料金の支払いを求める案件。契約のトラブルや損害賠償請求もあるし、最近は消費者がコロナで中止になったマラソン大会の返金を求めるタイムリーな案件もありました。

簡易事件では調停で議長を務めるのが中々面白い!うまく進められて当事者の和解まで持っていけると嬉しいです110.png

***

混合部署では、だいたい上記のような感じ。破産部門など特別部署だと、他の案件でも決定を出したりします。

職権を得てからも、見習い期間の業務(裁判での書記・判事が出す判決・決定文の下書きなど)も続きます。意外と時間を取られるのが一般からの質問への回答。ほとんどが電話質問で、やっている作業を中断しなきゃいけないし、知らないことを聞かれて調べなきゃいけなかったり、業務範囲外のことを聞いてきて引き下がらない人への対応などがちょっと厄介。

私たちの業務範囲は裁判所での手続きの案内。それでも具体的な相談をしてきて引き下がらない人には、「裁判所は中立の立場なので、私にはあなたが有利になるアドバイスをすることはできないんです。弁護士さんに相談した方がいいですよ、それならあなただけの側に立ってアドバイスしてもらますから~」というと大体引き下がってくれることを、最近の経験で学びました。

***

司法修習期間は学びの期間なので、本来ならば、他の職場訪問やゲストを招いての講習会など、業務以外での学びの場があるはずでした。あとは同僚との交流やパーティーも。でもコロナパンデミックのせいでほぼすべて中止…134.pngとっても残念。スカイプで代用する試みもボチボチあるので、実際に訪問したり会うのには到底敵わないけれど!)どこまでそれで補えるかに期待!

# by Hiroshima-Momiji | 2021-01-12 04:39 | 裁判所での仕事 | Comments(2)
以前から本や雑誌を買うのに利用していたAmazonの海外発送サービス。手数料は少しかかるけど、送料が安いしDHLで確実に速く届くので、この1年は絵本をたくさん購入しました。

先日、ブログ友Nattanの投稿で最近はなんと生活用品もお手頃な送料で買えると知って、早速チェック!

Amazonの検索画面に、『ドラッグストア』という欄があって、そこの商品は海外発送可のものが多いみたい!(前はこんな欄あったっけ?)
絵本や本を買うついでに、初めて書籍以外の商品も注文してみました。

まずはこちらのリラックスグッズ。じゃ~ん!
日本Amazonで生活用品のお買い物_d0074320_07365555.jpg
先日買った簡易バスタブを更に楽しむための入浴剤♪&繰り返し使える温蒸気アイマスク♡

そして子供用の歯ブラシ(6本セット)も買ってみました。

こっちの子供用の歯ブラシ、希望よりヘッドが大きめのしか見つけられなくて…

比べるとこんな感じ!
日本Amazonで生活用品のお買い物_d0074320_23015370.jpg
G・U・Mの1~5才用(左) vs スウェーデン製TePeの0~3才用(右)
日本Amazonで生活用品のお買い物_d0074320_22502143.jpg
G・U・Mはヘッドが小さいのと、持ち手が短めなのが良い!
TePeはG・U・Mに比べてブラシが柔らかいのと、お湯で温めたら角度を変えられるのが長所。

今はまだ小さい息子の口には、日本から取り寄せた小さいヘッドの方が使いやすいな~。

2021年の手帳もAmazonからゲット!本当は食品も買いたかったけれど、海外発送可の食品はいいのが見つけられませんでした。

もっと海外発送可の商品が増えるといいな!

日本のネットショップ、EMSで発送のところが多くて中々買いにくいのが現実。EMS=Postnord(スウェーデンの郵便局)配達になるので、届くまで時間がかかる上に、(通販の場合)商品の金額に課税され更に手数料まで取られちゃうんですよね。

しばらくコロナで日本に帰省できそうにないので、この前買ったバスタブと取り寄せたリラックスグッズで温泉気分を味わうことにしま~す!
ちなみにNattanのブログ記事はこちら↓




# by Hiroshima-Momiji | 2021-01-10 22:51 | スウェーデン事情いろいろ | Comments(0)

留学時代に知り合った彼と国際結婚し、2012年夏からスウェーデンに住んでいます。スウェーデンでの生活、仕事のこと、日常生活、旅行などについて気ままに綴ります。


by Hiroshima-Momiji