人気ブログランキング | 話題のタグを見る

広島もみじの冒険日誌 in Sweden

hiromomiji.exblog.jp
ブログトップ
もともとアトピー・乾燥肌な私ですが、スウェーデンの冬になってから超!乾燥肌に悩まされています。
普通のクリームだと塗ってもしばらく経ったらもうカサカサ…

スウェーデンに来て、新しい化粧品を使うの心配してましたが、薬局で探すと添加物の入っていないものや、病院で処方されるような薬も置いてあります。ちなみに、ステロイドも処方箋がなくても買えます(あんまり頼りたくないけどね)。

こっちで見つけた最近重宝してるクリームはこれ!Locobase REPAIR
スキンケアグッズ(スウェーデンで乾燥肌・湿疹対策)その1_d0074320_22523016.jpg

超乾燥肌向け、と書いてあります。その名の通り、乾燥肌の修復を助けてくれるそう。

かなり濃い、もっちりクリームです。保湿をした後最後に塗ってます。
スキンケアグッズ(スウェーデンで乾燥肌・湿疹対策)その1_d0074320_22571548.jpg


このクリームの前には日本から持ってきた化粧水、スウェーデンの医者から処方されたローション(乳液のような感じ)を塗ってます。

処方されたローションは、Propylessという名前で大きなボトルに入っていて、処方箋がなくても買えます。乾燥肌用で顔に塗っても大丈夫なクリームです。皮膚を柔らかくする効果があるみたい。

変に市販の化粧品を使うよりも安心だし、値段も抑えられるのうれしい。
オーガニック化粧品も試してみましたが、売っているお店が少ない(あるけど)+値段が高くて量が少ない…から塗るのを遠慮しがちになるので、こんなに乾燥する時期はたくさん遠慮なく使えるものがいいですね!
# by Hiroshima-Momiji | 2013-01-14 23:14 | スウェーデン事情&便利情報 | Comments(7)
明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。

今回は初めてスウェーデンで年越しをしました。Erik、お義母さん、お義母さんのサンボのトービョンさんと、4人で大みそかのお祝い。料理はトービョンさんの手作りです。

(※サンボ=同棲しているカップルのこと。スウェーデンでは同棲が法律上公式に認められていて、結婚せずサンボのままのカップルもかなり多いです。Erikの両親は離婚しているので、それぞれ別のパートナーがいますが、これもスウェーデンでは珍しくない例。今回の帰省はErikのお母さん宅にずっと泊まりました。)

シャンパンと、前菜はなんと生ガキ!
スウェーデンで初めての年越し_d0074320_22362799.jpg

広島県民としては牡蠣はうれしいですが、生で食べるのは初めて。おいしいけど、レモン汁をたっぷりかけないと臭みがちょっと気になるかな。私は牡蠣は火が通ってる料理の方が好きです。

メインディッシュはポテトグラタンとラム肉。
スウェーデンで初めての年越し_d0074320_22464555.jpg


デザートはクレームブリュレでした♪ ああ、新年からは粗食にしなきゃ。

カウントダウンは、近所の海岸沿いへ行って街中で上がっている打ち上げ花火を鑑賞。

新年になる前にフライングしている花火は、一般の人が上げている花火。一般の花火にしてはそこそこ大きくて危ないのでは…?と思います。幸い私たちのいるところからはちょっと離れていましたが。

年が明けると、正式な打ち上げ花火が上がります!シャンパンで乾杯!

2012年は半分日本、半分スウェーデンで生活しましたが、今年は大部分をスウェーデンで過ごす最初の年。実り多い年になりますように。
# by Hiroshima-Momiji | 2013-01-07 22:59 | 日常、自分、家族 | Comments(2)
クリスマスイブの夕食。伝統的なスウェーデン料理が並びます。
Julbord★クリスマスディナー_d0074320_2154516.jpg

*肉料理…ハム、ソーセージ(2種類あるうち写真手前のものは自家製!家でソーセージ作れるなんてすごいです)、ミートボール、レバーパテ(ナッツが入ってておいしかった!)
*魚料理…スモークサーモン、ニシンの酢漬け、エビ(卵の上)
*主食…堅パン、パン、ポテト(グラタンと茹でたもの両方)
*野菜赤カブ・青菜などの野菜(チーズを載せてオーブンで焼いたグラタン風、ナッツ入り)
などが並んでいます。

写真がうまく撮れた料理を個別紹介!

「ヤンソンさんの誘惑」
じゃがいもとアンチョビのグラタンです。
Julbord★クリスマスディナー_d0074320_2163247.jpg


ミートボールとポテト、ディルのソース。
Julbord★クリスマスディナー_d0074320_21899.jpg


スモークサーモンはこの時期いっぱい食べます。ゆで卵とエビ。ディルが載っています。
Julbord★クリスマスディナー_d0074320_2195617.jpg


色々な料理を少しずつ食べるだけでおなかいっぱいになりました。おいしかった~♪
ソーセージやハムは一口だけってわけにかないので、この日は食べられませんでしたが。

食事の後はクリスマスプレゼントの時間。
本当はツリーの下に並べておいて、夕食の後配るそうなのですが、いたずら好きの子猫がいるので今回はツリーの下には並べるパートはスキップ。
みんなその場でプレゼントを開けます。一人ひとつでなく、たくさんプレゼントがあって床が包み紙でいっぱいになりました!

私もたくさんもらいました。高価なものもあるけれど、もらってうれしいものを複数あげるっていうのが(少なくても夫の一家では)習慣のようです。

来年の参考にするためちょっと覚書:
私がもらったもの…ヨガマット、本数冊、マウスパッド、ノート、コーヒー、ピンクのバスローブ、あったかい靴下2足、Diorのボディークリーム
二人宛にもらったもの…シーツ・枕カバー、グスタフスベリのコーヒーセット4客(祖父母宅にあったアンティーク品)、ヨガのDVD、マジパンチョコのブタ、George Jensenのカトラリーセット

(ちなみにブランド物のプレゼントはErikの両方の祖父母たちからです。おじいちゃんおばあちゃんはプレゼントはいらないって言っていたらしいのですが、何にもないのもと思い、結婚式のムービーや写真をDVDに焼いてプレゼントしました。)

クリスマスの後は、もうすぐ新年のお祝いです!
# by Hiroshima-Momiji | 2012-12-31 08:14 | 日常、自分、家族 | Comments(2)
スウェーデンでのクリスマスイブは家族で過ごす日。
Erikからは、一日中いっぱい食べる日だ、と聞かされていました。
初めてのスウェーデンでのクリスマスイブはこんな過ごし方をしました。↓

13時。日本にいる家族とスウェーデンの家族のスカイプでのfika(ティータイム)。
時差は8時間なので、日本は21時です。
God Jul! クリスマスイブの過ごし方_d0074320_614359.jpg

グロッグGlögg(温めて飲む甘いワイン)とルッセブッレ(サフラン入りのパン)、ジンジャークッキーの写真。
グロッグにはお好みでマンデルやレーズンを入れて。
サフランのパンは、写真のようにシンプルだとルッセブッレ、レーズンが加わってもうちょっと複雑な形になるとルッセカット(Lussekatt)と呼ぶことが多いそうですが、特にはっきりした定義はまだ発見してません。

ErikのMormor(母方のおばあちゃん)のクッキーもおいしかった♪
God Jul! クリスマスイブの過ごし方_d0074320_620885.jpg


Fikaの後しばらくは各自好きなことをしてのんびり。

15時には、みんな集合して毎年恒例のディスニーの番組を鑑賞。
このディスニーの番組のことは、以前留学していた時から聞いていましたが、スウェーデン独特のちょっと不思議な習慣です。

"Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul"という名のこの番組、複数のディズニーアニメ作品から色々なシーンが集められたもので、1960年から毎年クリスマスイブの同じ時間放送されています。
毎年内容は全く同じなのに、それでもみんなテレビの前に集まって鑑賞するのがクリスマスの定番で、視聴率も年間一位だそう!

この他にもクリスマス定番の番組をいくつか観ました。

ところで、12月になるとアドベント・キャンドルという4本のキャンドルが登場します。
God Jul! クリスマスイブの過ごし方_d0074320_6513989.jpg

毎週日曜日、一本ずつ火をともしていって、最後のキャンドルに火をつける頃クリスマスになる、という、カウントダウンのようなキャンドルです。4本とも火が灯っているとやっぱりきれい!

16時から、早めのディナーのスタートです。
おいしい料理の写真をいっぱい撮ったので、次回の更新でご紹介します!
# by Hiroshima-Momiji | 2012-12-30 06:57 | 日常、自分、家族 | Comments(3)

クリスマス景色

今年は初めてスウェーデンでクリスマス・新年を迎えます。
(留学中は父が駐在しているドイツにいたので、スウェーデンにはいなかったのです。)
Erikと一緒に迎えるのも初めてです。今年は19日からストックホルムのErikのお母さん宅に来ています。

一昨日みんなでクリスマスツリーの飾り付けをしました。
クリスマス景色_d0074320_4365399.jpg

ツリーはなんと本物の木!クリスマスの時期になると町に売っているそうで、ツリー用の足台に立てます(生木なので、ちゃんと水も入れられるようになっています)。
今年はお義母さんの指示で赤とシルバーに統一して飾り付け。

Jultomtar.
クリスマス景色_d0074320_4424370.jpg

スウェーデンに伝統的に伝わる「トムテ」という小さな妖精たち。クリスマスなので本棚の上に並んでいます。


町に出て歩いていると、海辺でこんなボートを発見!
クリスマス景色_d0074320_4493443.jpg

期間限定の、マジパンのお店でした。偶然見つけられてうれしい♪親切な店員さんで、試食もさせてもらえました。
クリスマス景色_d0074320_4512790.jpg


さて、いよいよ明日はクリスマス・イブ。
日本はカップルで祝うイメージが強いですが、こちらではクリスマスは家族で過ごすもの。明日は親戚がたくさん集まってごちそうを食べたり、プレゼントを交換したりします。あと、日本にいる家族とこっちの家族みんなでスカイプfikaも予定されてます。

では、God Jul!
# by Hiroshima-Momiji | 2012-12-24 04:55 | 日常、自分、家族 | Comments(0)

留学時代に知り合った彼と国際結婚し、2012年夏からスウェーデンに住んでいます。スウェーデンでの生活、仕事のこと、日常生活、旅行などについて気ままに綴ります。


by Hiroshima-Momiji