広島もみじの冒険日誌 in Sweden


<   2017年 04月 ( 2 )   > この月の画像一覧



二兎を追うのをやめる

先日アルバイトを始めた記事を書いたばかりですが、学業との両立は思ったよりも大変だと分かり、色々悩んだ結果、辞めることに…。先週が最後のシフトでした。

週2回のアルバイトということである程度の大変さは予想していましたが、スウェーデンで働くという経験は自信につながるし、精神的にも良いだろうと思って始めました。

始めてみると、面接で聞いていたのとは配属や内容がちょっと違い、また教えてもらっている段階で、予想以上の責任の大きさにびっくりしました。だんだん、仕事のことを考えるとストレスに感じるように…。

でも一度受けた仕事だし、そんなすぐ辞めてはいけないのではとかなり悩みました。しかも、同僚は皆さん本当にいい方々で、せっかく教えてくれたのに申し訳ないし、がっかりさせたくないと思ったのです。

そんなとき、メンターのベテラン法律家に「二兎を追う者は一兎をも得ずだよ」(スウェーデン語では似た趣旨で”Den som gapar efter mycket mister ofta hela stycket”)と忠告されました。法律家になるために重要なことに集中しなさい、と。

確かに仕事内容は全然法律に関係ないので、これで論文が疎かになったら本末転倒です。色々な人にも相談に乗ってもらい、辞める決心をしました。辞めるのは心苦しいけど、自分の将来に責任を取れるのは自分だけ!

最終日、チームのメンバーが最後にみんなでランチに行こうと誘ってくれ、4週間しか働いてない私を温かく送り出してくれました。勉強も応援してくれ…なんていい人たち!!!とても救われました。

スウェーデンで働く経験を得ることはとても魅力的でしたが、自分の目指す分野とのずれがあると両立は難しいと分かりました。学生生活が長くなって、早く働きたいと気持ちが焦っていたのだと思います。

これからは法律の勉強に集中します!

[PR]
by Hiroshima-Momiji | 2017-04-11 04:26 | 日常、自分、家族 | Comments(0)


ルドルフ3才

我が家のルドルフ、先月3才になりました。
甘えん坊で膝に乗ってきたり、遊べ遊べとせがんでニャアニャア鳴いたり、元気なお年頃。
d0074320_05331253.jpg
すっかり家族の一員です。
d0074320_05341179.jpg
ピラティス?
d0074320_05392584.jpg
おすまし。
d0074320_05353132.jpg
d0074320_05394856.jpg
ルドルフ、これからもよろしくね♪

[PR]
by Hiroshima-Momiji | 2017-04-05 05:42 | ネコ(katt) | Comments(0)

    

留学時代に知り合った彼と国際結婚し、2012年夏からスウェーデンに住んでいます。現在、ルンド大学で法律勉強中!スウェーデンでの生活、大学のこと、日常生活、猫、オケでの活動、旅行などについて気ままに綴ります。
by Hiroshima-Momiji
◆About me◆
広島県出身。スウェーデン南部のルンド在住。現在2回目の大学生。

《経歴》
2014秋- ルンド大学法学部 (Juristprogram)へ進学、在学中
2012.7 スウェーデンへ移住
2010-2012.6 銀行勤務
2010 早稲大学国際教養学部卒
2007-2008 ルンド大学(交換留学)

《家族》
夫Erikと猫のルドルフ

リンク
スウェーデンに移住した35歳妻子持ちエンジニアのブログ

スウェーデン稲門会


ランキング参加中にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ
にほんブログ村
カテゴリ
最新のコメント
> Amy さん コメ..
by Hiroshima-Momiji at 18:14
> swift4869さ..
by Hiroshima-Momiji at 19:28
つい最近質問させていただ..
by swift4869 at 18:57
> Swift4869さ..
by Hiroshima-Momiji at 18:54
お忙しい中すみません。 ..
by Swift4869 at 23:08
> すべりげさん コメ..
by Hiroshima-Momiji at 00:35
もみじさん初めまして! ..
by すべりげ at 11:52
> sanさん スウェ..
by Hiroshima-Momiji at 19:56
> Hanamiさん ..
by Hiroshima-Momiji at 19:51
もみじさん、学士論文お疲..
by Hanami at 19:39
以前の記事
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 01月
2011年 07月
2011年 04月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 05月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
検索
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧